Presentación Diseño Final de Proyecto
Marzo 5th, 2010Más Información Galerna Consultores
LO QUE VIENE…
En fecha cercana al proceso de ejecución de la propuesta (por definir), se realizará la Muestra Itinerante con los detalles e imágenes que dan cuenta del proyecto. De todos modos, publicamos aquí la presentación en diapositivas que fue entregada por el equipo de Arquitectos a la comunidad, a fines de enero pasado.
Gracias a todos y todas por su colaboración!
Equipo Participación Ciudadana.
Reunión de Presentación diseño final Proyecto
Enero 13th, 2010El Programa de Recuperación y Desarrollo Urbano de Valparaíso (PRDUV), tiene el agrado de invitarle a la Presentación del Proyecto Final: “Diseño para el Mejoramiento de Espacios Públicos Urbanos, Unidad Paseo Yugoslavo”.
En esta ocasión, la consultora a cargo del proyecto, “Pérez de Arce y Asociados Arquitectos”, presentará el diseño elaborado en base al proceso de retroalimentación con los vecinos y vecinas de Cerro Alegre, en el marco de las instancias de participación ciudadana que acompañaron su desarrollo.
La reunión tendrá lugar el día sábado 23 de enero a las 12 horas en las oficinas del PRDUV, ubicado en Montealegre #138, Cerro Alegre.
Esperamos contar con vuestra valiosa presencia, Atentamente, Equipo Ejecutor Participación Ciudadana Proyecto Paseo Yugoslavo.
El Pimiento del Cerro Alegre
Septiembre 21st, 2009A propósito de indagar en la memoria y la identidad de ciertos espacios y lugares asociados al Paseo Yugoslavo, volvemos a recoger algunas de las palabras que Todd Temkin publica en su Blog:
Aqui una reseña alusiva:
No olvidaré nunca el día que mi hija trató de informarme de la muerte del famoso “pimiento” del Paseo Yugoslavo. Tenía 3 años. Cuando llegué a la casa me trató de explicar: “Murió un árbol papá. Todas las tías y mis compañeros estamos muy tristes”. No entendí de qué árbol se trataba. Tal vez, un árbol en el patio del jardín, sospeché. “Si, mi amor”, la consolaba, “todos los días mueren arboles”. Pero, una semana después, me tocó llevar unos parlamentarios suizos en un paseo por el cerro Alegre. Al bajar del Ascensor Peral, vi inmediatamente de qué árbol se trataba. No lo pude creer. ¿El pimiento? ¿Este pimiento? ¿El árbol más famoso de Valparaíso? ¿El árbol de las 8 generaciones de pololeos porteños? ¿Muerto? No puede ser.
Para ver el post completo, pinche AQUÍ
Sobre Escondites y Espacios Simbólicos
Agosto 14th, 2009Compartimos esta columna de opinión de Todd Temkin, sobre escondites y rincones de Valparaíso, cargados de memoria y anécdotas personales, que nos dan algunas pistas acerca de los espacios simbólicos que nutren al patrimonio de nuestra ciudad…
(Foto: Toño Suzarte)
¿Se acuerdan del banderero de la calle Villaseca? Lo extraño mucho. Nos veíamos cada vez que paseaba por Playa Ancha. Mi ruta contemplaba la Avenida Gran Bretaña con sus casas neogóticas y sus torreones “sombrero de bruja”. Estaba el pasaje Harrington, la casa del “Gitano”, el “Museo del Automóvil” y el inmenso nogal que vigila la casona construida por Luis Alberto González, el primer alcalde de Valparaíso. Pero lo que más me fascinaba era perderme entre las calles Necochea, Patricio Lynch, Santa María y Argomedo. Allí se encuentra la casa de los 8 querubines (Necochea 495). Llego al lugar y mi ajetreo mental se desvanece. ¿Problemas? ¿Estrés? Allí te envuelve la brisa que sube desde San Mateo. Tranquilidad total.
Editorial: Participación en Talleres por Sector.
Julio 22nd, 2009El proceso de participación ciudadana que contempla la propuesta para el mejoramiento del área del Paseo Yugoslavo, entra en su fase final en lo que respecta a su Diseño. La realización, esta semana, de dos talleres de trabajo sectorial (Plaza JEB y Paseo/ Subida El Peral- Escalera Apolo-Miramar – Montealegre) han permitido profundizar e incluso aportar nuevos elementos a dicho proceso, gracias al aporte valioso de los participantes.
Hubiesemos querido una mayor concurrencia de vecinos y vecinas (lluvia mediante) a estos talleres, similar a lo que venía dándose en ese aspecto en las últimas reuniones. Pero entendemos la dificultad de conciliar tiempos, espacios e intereses. Nuestro propósito al crear este Blog fue precisamente suplir esa dificultad y mantener informados y al día de las actividades relacionadas con el proyecto, a todos y todas quienes estuviesen interesados en su desarrollo y quisieran aportar con su visión y opinión. Dicho desafío sigue en pie.
Creemos que este espacio de conversación y discusión en torno al diseño del proyecto, generado en la Reuniones de Participación, han logrado orientar dicho diseño hacia aquellas necesidades y consideraciones básicas y fundamentales para los vecinos y vecinas del Cerro Alegre y usuarios del sector Paseo Yugoslavo. Dichas sugerencias, incorporadas en el Acta de Acuerdos suscrita y difundida en este Blog (ver barra lateral), resultaron ser un aporte conceptual y práctico de tremenda importancia que optimizó el diseño orginal del proyecto.
Lo que viene ahora. En los próximos días levantaremos los temas tratados en los talleres y aquellas sugerencias y consideraciones que los participantes nos hicieron ver y enfatizar; además, publicaremos la presentación del estado del arte del proyecto a la fecha, generado por el equipo de Arquitectos a cargo, de manera de seguir recibiendo por esta vía sus comentarios y observaciones.
Finalmente, en fecha por definir, convocaremos a una reunión de presentación del diseño final con los vecinos y vecinas interesados, presentación que luego será montada como Exposición Itinerante, de manera tal que logre ser conocida por la mayor cantidad de personas del Cerro Alegre que nos sea posible.
Los dejamos, por ahora, con algunas fotos de lo que fueron los talleres participativos y asimismo cordialmente invitados a seguir atentos a las novedades del proyecto, a través de este Blog. Saludos.
Vecinos del Cerro Alegre en contra del cambio de nombre Paseo Yugoslavo a Paseo Croata
Junio 24th, 2009La Junta de Vecinos Cerro Alegre, parte baja, U.V. 73, gentilmente nos ha hecho llegar el siguiente texto, donde remarcan su posición frente a las mociones de algunos personeros comunales respecto de cambiar el nombre al Paseo Yugoslavo.
Señores/as
Concejales/as
Ilustre Municipalidad de Valparaíso
PRESENTE
De nuestra consideración:
Concejales/as
Ilustre Municipalidad de Valparaíso
PRESENTE
De nuestra consideración:
La Junta de Vecinos Cerro Alegre, parte baja, U.V. 73, ante las informaciones publicadas en los medios de prensa locales, referente al cambio de nombre del Paseo Yugoslavo, en las cuales se da como motivo: “El tema, más que nada, pasa por un tema histórico ya que al no existir Yugoslavia, la comunidad croata está pidiendo este gesto que no deberia ser un grave problema, sino más bien un cambio normal por la realidad geográfica” palabras del Concejal Barrientos (Diario La Estrella martes 23 de junio de 2009), venimos a expresar nuestro total desconformidad a la medida.
Como vecinos del Cerro Alegre estamos absolutamente de acuerdo en mantener el nombre. Si siguiéramos esas razones tendríamos que abolir el nombre de calles y paseo por todo el mundo con nombres como Consejo de Indias, Prusia y tantos otros. El nombre de un lugar deja de ser un asunto diplomático cuando es incorporado al memorial de los ciudadanos y echo parte de la realidad cotidiana de un pueblo. En nuestro caso el Yugoslavo representa eso, es un lugar en el imaginario porteño. Pues este fue puesto en honor a un extranjero, su tesón, riqueza producida, y a su pueblo de procedencia, quienes en un momento de nuestra y su historia también aportaron a nuestro desarrollo económico y dejaron algún legado que aun hoy es patrimonio nuestro.
Pero, si la idea es borrar del mapa la palabra “yugoslavo”, entonces proponemos que el paseo yugoslavo lleve el nombre de Pascal Baburizza, como el palacio o volver al nombre anterior “Paseo de las Americas” o “Paseo Americano”
Además en la prensa del 14 abril de 2005, el Alcalde de Valparaíso (otrora Concejal) daba la siguiente opinión:
Jorge Castro (UDI) manifestó a La Estrella que “cualquier lugar podría ser más fácil de cambiarle el nombre, pero al Paseo Yugoslavo, que es la tradición más emblemática de Valparaíso, es algo fuerte y se debe estudiar más concienzudamente, ya que no es cosa de hacer un cambio por la historia de ellos. También hay que evaluar nuestra historia con este paseo. Hay que recordar que es parte del casco histórico patrimonial de la ciudad”.
A la espera de vuestra respuesta saluda atte.
LA DIRECTIVA
Junta de Vecinos Cerro Alegre, parte baja, U.V. 73
cerroalegrevalpo@gmail.com
Nuestro proyecto es hacer del Cerro Alegre un lugar de todos.
Un cerro ALEGRE.
J. Vecinos Cerro Alegre U.V.73
Espacios Simbólicos en el Paseo Yugoslavo
Junio 17th, 2009¿Cuáles son esos espacios? ¿Cuáles de ellos representan la identidad de este lugar? ¿Qué significa vivir y estar en el Cerro Alegre?
Se abre la conversación…dejen sus opinión en los comentarios. Se agradecen todos y cada uno de sus aportes.
Saludos.
(pinchen las fotos para ampliar)
Fotos: Toño Suzarte.
El Yugoslavo en enero de 2006
Junio 8th, 2009En nuestras conversaciones con los vecinos y vecinas que viven y/o son usuarios directos del área del Paseo Yugoslavo, una de las ideas fuerza que prima es aquella que refiere a “recuperar” y “restaurar” el lugar, a la usanza de lo que era incluso hasta hace no muchos años atrás…
Aqui un aporte a esa remembranza. Las fotos las envía gentilmente Juanita Fernández, gerente de CULTOUR @ CHILE, operadora turística que participó de nuestro proceso de diagnóstico y cuyo interés es resaltar ¡lo lindo que era!.
Gracias Juanita por el aporte.
Aquí las fotos (pueden pinchar en ellas para verlas ampliadas):
Asi lucía en enero de 2006
Así luce ahora (” sin el árbol y con el fierrito en la baranda…“, dice Juanita (foto de agosto de 2007) .
Diseño Preliminar y Talleres Participativos
Junio 1st, 2009El pasado 27 de mayo se presentó a la comunidad de vecinos y vecinas de Cerro Alegre, que viven o son usuarios directos del sector del Paseo Yugoslavo, el diseño preliminar del proyecto, el que será sometido al trabajo participativo de la comunidad a través de Talleres por sector, enfocado en profundizar y analizar en detalle la propuesta.
La presentación, puede ser vista a través de este Slide y la idea es seguir recibiendo de ustedes comentarios y sugerencias al respecto:
Presentación Paseo (Arquitectos)
View more OpenOffice presentations from Daniel Barril.
Los Talleres Participativos, en tanto, se enfocarán en los siguientes sectores o áreas de trabajo que considera el proyecto, de acuerdo a lo consensuado con los vecinos en la mencionada reunión del 27 de mayo.
Los sectores son:
1. Paseo Yugoslavo
2. Plaza Joaquín Edwards Bello
3. Subida El Peral + Escalera Apolo
4. Miramar- Pasaje El Peral- Montealegre
Los/as interesados/as en participar de estos Talleres, deben estar atentos a este Blog ya que informaremos aquí de las vías de inscripción y las correspondientes fechas en que los Talleres se llevarán a cabo.
A estar Atentos!
Invitación: Nueva Reunión de Trabajo con Vecinos y Vecinas
Mayo 25th, 2009El Programa de Recuperación y Desarrollo Urbano de Valparaíso -PRDUV- de la Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo -SUBDERE- Ministerio del Interior, tiene el agrado de invitar a usted a una reunión de trabajo en el marco del Proyecto: “Diseño para el Mejoramiento de Espacios Públicos Urbanos, Unidad Paseo Yugoslavo”.
En la ocasión, la consultora Pérez de Arce y Asociados Arquitectos, presentará los diseños preliminares del proyecto, que considera las demandas y preocupaciones generales registradas en el Acta de Acuerdo, suscrita por los vecinos y vecinas de Cerro Alegre que participaron de la reunión del 24 de abril pasado. Asimismo, se acordarán en conjunto los sectores de trabajo específicos sobre los cuales realizaremos Talleres Participativos, durante la segunda y tercera semana de junio próximo. Para el éxito de esta reunión, su presencia resulta fundamental y relevante.
El encuentro de trabajo, tendrá lugar el día miércoles 27 de mayo, a las 18:30 horas, en la sede de la Universidad Arcis ubicada en Lautaro Rosas 428, Cerro Alegre.
Esperando contar con vuestra presencia, los saluda
Atentamente,
Equipo Participación Ciudadana. Proyecto Paseo Yugoslavo
